امين حسنپور
تسکˇ ديل، تسکˇ داره بوته:
خوش به حالˇ تو، کی تينی سَوزأ بی.
تسکˇ دار، تسکˇ ديله بوته:
خوش به حالˇ تو، کی تينی سورخأ بی.
مترس، تامتومأزه؛ خنده دبو؟!
لاجؤن، 1578، آول ما هشتوم
----------------------------
سَوز (savz): سبز.// مترس: مترسک.// تامتومأزه: ساکت و خاموش.

chaili gashang bo
hamid az almon
تی عکس مأ امی زأکی یاد تؤدئنه. چقد زیندیگی پوچی دشتیم. صفر راسسه گونه، کسؤنی کی محسن نامجو گوش دئنن کوسخولن.